Here's an idea: A way to guarantee members who use the same proxy tag could be cycled between?

If, you have more than one member with the same proxy, would it be possible to implement some sort of menu to choose between which members you wish to proxy with maybe numbered emojis?