Note that this member has a proxyavatar set (link), and will be proxied using that avatar instead.

similar to how that notice appears when you rename a member who has a displayname