If you try to proxy in DMs have the bot acknowledge and reply with the member that would have proxied had it been in a server

copy of

Using proxy tags in DMs could show a message saying “valid proxy for <member>”